File No. 184 Facility 施設エリア

施設エリアとは、この世界を構成する建物で、幾度となく繰り返されたループによって耐用期間（修理等も出来ない機器の寿命）が限界に来ており、セクター4（1985年）が怪獣に制圧されると、ループは行われず施設そのものが造り直されることになっている。

記憶の保存に使用されていたセクター0を含め施設がまるごと造り直されるため、少年少女たちが暮らしてきた世界は真の意味で消えてなくなる。

A facility that houses the entire world. Its stability is reaching its breaking point. Once Sector 4 (1985) gets taken over by kaiju, the facility will reset, preventing any further loops. If this were to occur, the reset would wipe all data, including any memories stored in Sector 0. The lives everyone has experienced through time would cease to exist for good.

テラフォーミングが完了した惑星に造られた、保育器や仮想空間を再現するコンピュータによって構成される施設。建造からおよそ5000年間は施設を維持できるように設計されている。

In truth, it holds the growth pods and the computers that simulate virtual space. This facility was constructed on the planet after the terraforming phase was completed. Built to last for about 5,000 years.